Listen to our podcast

Showing posts with label Latviski. Show all posts
Showing posts with label Latviski. Show all posts

20 May 2009

Instant Focus Latvian Translation

If you have trouble seeing (up close or at a distance), put the hole up very close to your eye, and it should sharpen your focus. Keep this card in your wallet or purse and please make sure you read the back.

Someone gave you t
his card because they want you to focus on the most important issue of your life – where you will spend eternity. How do you find out? Simply pinpoint the Ten Commandments. Have you lied? Stolen (anything)? Blasphemed? Jesus said, "Whoever looks upon a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart." On Judgment Day, will you be found to be innocent or guilty? Heaven or Hell?

The Bible warns that all liars, thieves, fornicators, and adulterers will end up in Hell. But God Himself made a way for you to be forgiven. Jesus suffered and died on the cross to satisfy the demands of God's Law -"For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life." Then He rose from the dead, defeating death. Today, repent and trust Him. Then read the Bible daily and obey what you read. Muziba.blogspot.com

11 June 2008

Par mums

Mēs esam misionāri Latvijā, kurus sūta Kalvarijas kapela Monterejā. 1994. gadā, kad man bija 17 gadi, es nožēloju savu egocentrisko dzīvi un atdevu to Viņam, un Jēzus aicināja mani dzīvot Viņa slavai. Viņš man deva alkas pēc Dieva vārda, un tas mani aizveda uz Kalvarijas kapelu, un 1998. gadā uz Kalvarijas kapelas Bībeles koledžu. Tur es pieaugu Jēzus Kristus žēlastībā un zināšanās par Viņu. Mani piepildīja Svētais Gars, un Dievs atvēra manu sirdi būt misionāram. 1999. gada vasaru es pavadīju Vācijā, sludinot evaņģēliju. 2000. gadā mēs ar Lenu apprecējāmies un sākām kopā kalpot Kalvarijas kapelā Monterejā dažādās kalpošanās. No 2002. gada līdz 2004. gadam Dievs mūs sūtīja būt Ukrainā, kur mēs iemācījāmies krievu valodu, palīdzējām izveidot Kalvarijas kapelu Ņižinā un pieaugām kopā kā ģimene (mūsu dēls tur ir dzimis). 2005. gadā es redzēju vīziju no Dieva, ka mums jādodas mājās un jāgatavojas jaunam misijas darbam. Kad Kalifornijā bija piedzimusi mūsu meita, Dievs ielika mums sirdī doties uz Latviju. Viņš mums atvēra visas durvis, un 2007. gada majavascript:void(0)
Publish Postijā mēs sākām dzīvot šeit. Šobrīd mēs palīdzam veidoties jaunai draudzei Ogres rajonā. Mēs audzinām abus savus bērnus, lai viņi mīlētu To Kungu un dzīvotu Viņa slavai.

22 May 2008

Video of Brenten preaching the gospel

Lieldiena Ikskile - kristusgaisma.lv

This is the gospel message I preached on March 23, 2008 at the house of culture in Ikskile. No one indicated they repented as a response but my hope is that the word of God that I shared would one day bear fruit in changed lives.

Therefore putting aside all filthiness and all that remains of wickedness, in humility receive the word implanted, which is able to save your souls. James 1:21

Thanks to Ansis Imaks and his team at Kristus Gaisma TV, the Easter Sunday outreach was filmed, edited, shown on local Ogre TV and posted at www.kristusgaisma.lv. He gave me permission to copy it and share it at imeem.com and here.

19 January 2008

Apustuļu darbi 1:9-26

The second Bible study (Acts 1:9-26) in Ikskile went well last night. It is exciting to teach people that are hungry to learn the Word of God. Here is a link to find the audio recording in different formats: http://www.archive.org/details/Acts1v9-26

10 January 2008

Apustuļu darbi 1:1-8

January 9th, we started our new weekly Bible study in Ikskile with Acts 1:1-8. My desire is to build up the body of Christ through the teaching of the Word. As I prepared to teach, I was concerned with how they would receive it, but the Lord encouraged me just to be faithful teach it "rightly dividing the word of truth" and let His Spirit work in the hearts of His people. God was faithful and blessed His word and afterward about 10 of the 15 people came forward wanting the baptism of the Spirit. We recorded the teaching for those who were not able to be there, so you can download the MP3 here or you can listen now in streaming audio.

12 November 2007

Elles lielākais noslēpums (Hell's Best Kept Secret)

We had Ray Comfort's message "Hells Best Kept Secret" translated into Latvian in order to equip believers here to share the gospel with us. Below is the opening paragraph and a link to the document. Neither English or Latvian are copyrighted, so feel free to share it with anyone you think would benifit. http://docs.google.com/Doc?id=dhnfnc49_25fnr5hf

Septiņdesmito gadu beigās, Dievs Savā žēlastībā atvēra man ceļojošu kalpošanu. Kad sāku braukāt, es atklāju, ka man ir pieejami materiāli par draudžu augšanu; šausmās es atklāju, ka kādi 80 līdz 90% no cilvēkiem, kas bija apņēmušies dzīvot Kristum, vēlāk atkrita no ticības. Tā sakot, modernā evaņģelizācija ar savām metodēm katriem 80 līdz 90 no simts lēmumiem priekš Kristus liek būt par atkritējiem.
Pastāstīšu jums vēl vairāk. 1991. gadā, ražas desmitgades pirmajā gadā, lielākajā konfesijā ASV tika pieņemti 294 000 lēmumi atdot dzīvi Kristum. Vienā gadā šajā lielākajā konfesijā, pie kuras piederēja 11 500 draudzes, tika pieņemti 294 000 lēmumi atdot dzīvi Kristum. Diemžēl vēlāk dievkalpojumos varēja sastapt tikai 14 000, tas nozīmē, ka par pārējiem 280 000 nekas nebija zināms; un šāds ir normāls modernās evaņģelizācijas iznākums, ko es atklāju septiņdesmito gadu beigās un kas mani tiešām uztrauca. Es sāku īpaši studēt Pāvila vēstuli Romiešiem, un it īpaši, kā evaņģēliju sludināja tādi cilvēki kā Spērdžens, Veslijs, Mūdijs, Finijs, Vitfīlds, Luters, un citi, ko Dievs lietoja vēl daudz vēlāk, un es atklāju, ka viņi izmantoja kādu principu, ko modernā evaņģelizācija gandrīz pilnībā atmet. Es sāku mācīt šo principu. Mani uzaicināja uz mūsu kalpošanas centru Dienvidkalifornijā Belflaueras pilsētā, lai es īpaši šai draudzei mācītu šo principu. Tad uz kādiem trīs gadiem viss bija noklusis, līdz es saņēmu telefona zvanu no Bila Gotharda, kas šo mācību bija redzējis video ierakstā. Viņš man noorganizēja lidojumu uz San Hosē Ziemeļkalifornijā, es tur runāju tūkstotim mācītāju. Tad 1992. gadā viņš video ierakstu parādīja 30 000 mācītājiem. Togad man piezvanīja Deivids Vilkersons no Ņujorkas. Viņš zvanīja no savas mašīnas. (Viņš braucot bija klausījies šo mācību un zvanīja no sava auto telefona.) Nekavējoties viņš mani uzaicināja no Losandželosas un 3000 jūdžu attālo Ņujorku, lai es nolasītu stundu garo mācību viņa draudzē, viņš to uzskatīja par tik svarīgu. Un nesen es dzirdēju, ka kāds mācītājs šo ierakstu kasetē bija noklausījies 250 reizes. Es ļoti priecātos, ja tu noklausītos kaut vienreiz šo mācību, kas saucas „Elles lielākais noslēpums”. vairāk

27 October 2007

STATEMENT OF FAITH / TICĪBAS APLIECINĀJUMS

Calvary Chapel has been formed as a fellowship of believers in the Lordship of Jesus Christ. Our supreme desire is to know Christ and be conformed to His image by the power of the Holy Spirit. We are not a denominational church, nor are we opposed to denominations as such, only to their over-emphasis of the doctrinal differences that have led to the division of the Body of Christ.

  • We believe the only true basis of Christian fellowship is Christ's Agape love, which is greater than any differences we possess and without which we have no right to claim ourselves Christians.
  • We believe worship of God should be spiritual. Therefore, we remain flexible and yielded to the leading of the Holy Spirit to direct our worship.
  • We believe worship of God should be inspirational. Therefore, we give great place to music in our worship.
  • We believe worship of God should be intelligent. Therefore, our services are designed with great emphasis upon the teaching of the Word of God that He might instruct us how He should be worshipped.
  • We believe worship of God should be fruitful. Therefore, we look for His love in our lives as the supreme manifestation that we have truly been worshipping Him.
  • We believe in all the basic doctrines of historic Christianity.
  • We believe in the inerrancy of Scripture, that the Bible, Old and New Testaments are the inspired, infallible Word of God.
  • We believe that God is eternally existent in three distinct persons: Father, Son and Holy Spirit.
  • We believe that God is the personal, transcendent, and sovereign Creator of all things.
  • We believe that Jesus Christ is fully God and fully human, that He was born of a virgin, lived a sinless life, provided for the atonement of our sins by His substitutionary death on the cross, was bodily raised from the dead, ascended back to the right hand of the Father, and ever lives to make intercession for us.
  • We believe in the personal, visible, and pre-millennial second coming of Jesus Christ to the earth. He will return with His saints and set up a kingdom of which there will be no end.
    After Jesus ascended to Heaven, He poured out His Holy Spirit on the believers in Jerusalem, enabling them to fulfill His command to preach the Gospel to the entire world, an obligation shared by all believers today.
  • We believe that all people are, by nature, separated from God and responsible for their own sin, but that salvation, redemption, and forgiveness are freely offered to all by the grace of our Lord Jesus Christ. When a person repents of sin and accepts Jesus Christ as personal Savior and Lord, trusting Him to save, that person is immediately born again and sealed by the Holy Spirit, all his/her sins are forgiven, and that person becomes a child of God, destined to spend eternity with the Lord.
  • We believe in the gifts of the Holy Spirit mentioned in the Scriptures, and that they are valid for today if they are exercised within the scriptural guidelines. We as believers are to covet the best gifts, seeking to exercise them in love that the whole Body of Christ might be edified. We believe that love is more important than the most spectacular gifts, and without this love all exercise of spiritual gifts is worthless.

TICĪBAS APLIECINĀJUMS

Golgātas Bībeles draudze ir veidota kā ticīgo sadraudzība Kungā Jēzū Kristū. Mūsu lielākā vēlme ir pazīt Kristu un būt pārveidotiem Viņa līdzībā ar Svētā Gara spēku. Mēs nepiederam ne pie vienas no konfesijām, bet arī nenoliedzam nevienu konfesiju, esam tikai pret pārspīlētajām atšķirībām doktrīnās, kas ir novedis pie Kristus Miesas šķelšanās.

  • Mēs ticam, ka vienīgais patiesais pamats kristiešu sadraudzībai ir Kristus pilnīgā agapes mīlestība, kas ir pārāka par jebkurām mūsu atšķirībām, bez tās mēs neesam tiesīgi saukties kristieši.
  • Mēs ticam, ka Dieva pielūgsmei jābūt garīgai. Tāpēc mēs paliekam pakļāvīgi un padodamies Svētā Gara vadībai mūsu pielūgsmē.
  • Mēs ticam, ka Dieva pielūgsmei jābūt iedvesmojošai. Tāpēc savā pielūgsmē mēs piešķiram lielu nozīmi mūzikai.
  • Mēs ticam, ka Dieva pielūgsmei jābūt gudrai. Tāpēc mūsu dievkalpojumos ir uzsvērta Dieva Vārda mācīšanas nozīme, lai Viņš varētu mums parādīt, kā mums slavēt un pielūgt.
    Mēs ticam, ka Dieva pielūgsmei jābūt auglīgai. Tāpēc mēs meklējam Viņa mīlestību savā dzīvē kā visaugstāko pierādījumu tam, ka esam Viņu patiesi pielūguši.
  • Mēs ticam visām galvenajām vēsturiskās kristietības doktrīnām.
  • Mēs ticam, ka Svētie Raksti ir pilnīgi nekļūdīgi, ka Bībele, Vecā un Jaunā derība ir iedvesmots nemaldīgs Dieva Vārds.
  • Mēs ticam, ka Dievs ir mūžīgs trīs atsevišķās personās: Tēvs, Dēls un Svētais Gars.
  • Mēs ticam, ka Dievs ir personisks, pārāks un suverēns visu lietu Radītājs.
  • Mēs ticam, ka Jēzus Kristus pilnībā ir Dievs un pilnībā cilvēks, dzimis jaunavai, dzīvojis bezgrēcīgu dzīvi, nācis, lai izpirktu mūsu grēkus, nomirstot mūsu vietā pie krusta, miesā augšāmcēlies, pacēlies atpakaļ pie Tēva labās rokas un dzīvo mūžīgi, sagatavojot mums vietu.
  • Mēs ticam, ka būs otrreizēja personiska un redzama Jēzus Kristus atnākšana uz zemi, pirms Viņa tūkstoš gadu valdīšanas. Viņš atgriezīsies ar Saviem svētajiem un nodibinās valstību, kurai nebūs gala.
    Pēc tam, kad Jēzus pacēlās uz Debesīm, Viņš izlēja Savu Svēto Garu uz ticīgajiem Jeruzālemē, dodot tiem spēju piepildīt Viņa pavēli sludināt evaņģēliju visai pasaulei, kas arī ir pienākums visiem ticīgajiem mūsdienās.
  • Mēs ticam, ka visi cilvēki no dabas ir atšķirti no Dieva un atbildīgi paši par saviem grēkiem, bet pestīšana un piedošana tiek dāvāta par brīvu visiem mūsu Kunga Jēzus Kristus žēlastībā. Kad cilvēks nožēlo grēkus un pieņem Jēzu Kristu kā personīgo Pestītāju un Kungu, paļaudamies uz Viņu, tāds cilvēks tūlīt atdzimst no jauna un ir Svētā Gara apzīmogots, visi viņa/ viņas grēki ir piedoti, un cilvēks kļūst par Dieva bērnu un pavadīs mūžību kopā ar To Kungu.
  • Mēs ticam, ka Svētā Gara augļi, kas pieminēti Svētajos Rakstos, pastāv arī šodien, ja tos praktizē, vadoties no pamācībām Rakstos. Mums kā ticīgajiem jāiekāro labākie augļi un jācenšas tos pielietot mīlestībā, lai tie varētu kalpot par pamācību visai Kristus miesai. Mēs ticam, ka mīlestība ir svarīgāka par visbrīnišķīgākajiem talantiem, un bez mīlestības visas garīgās dāvanas ir nevērtīgas.

Церковь Голгофы была образована как община верующих в Господство Иисуса Христа. Наше главнейшее желание - познать Иисуса Христа и быть преображенными в Его образ силою Святого Духа. Мы не принадлежим к какой-либо из деноминаций и не выступаем против деноминаций как таковых. Однако, мы не поддерживаем их чрезмерного ударения на доктринальных различиях, что привело к разделению Тела Христова.

  • Мы верим, что единственной истинной основой христианского общения является совершенная любовь Христа. Его любовь превыше всяких наших различий, без нее мы не имеем права называть себя христианами.
  • Мы верим, что поклонение Богу должно быть духовным, поэтому продолжаем быть податливыми и покорными ведению Святого Духа в направлении нашего поклонения.
  • Мы верим, что поклонение Богу должно быть вдохновенным, поэтому в нашем поклонении мы уделяем большое место музыке.
  • Мы верим, что поклонение Богу должно быть осмысленным, поэтому на наших служениях делаем сильное ударение на преподавании Слова Божьего, дабы Бог учил нас тому, как Ему дόлжно поклоняться.
  • Мы верим, что поклонение Богу должно быть плодотворным, поэтому в наших жизнях мы ищем Его любви как величайшего проявления того, что мы истинно поклоняемся Ему.
  • Мы верим во все основные доктрины исторического Христианства.
  • Мы верим в непогрешимость Писания, в то, что Библия, Ветхий и Новый Заветы являются вдохновенным безошибочным Словом Божьим.
  • Мы верим, что Бог вечно существует в трех отдельных личностях: Отце, Сыне и Святом Духе.
  • Мы верим, что Бог - личностный превосходнейший и суверенный Творец всего.
  • Мы верим, что Иисус Христос является полностью человеком и полностью Богом, рожден от Девы, прожил безгрешную жизнь и обеспечил искупление наших грехов через Свою заместительную смерть на кресте, был телесно воскрешен из мертвых, вознесся вновь по правую руку Отца и вечно живет чтобы ходатайствовать за нас.
  • Мы верим во второе личное видимое пришествие Иисуса Христа на Землю, предшествующее Его тысячелетнему правлению. Он возвратится со Своими святыми и установит царство, которому не будет конца.
    После вознесения на небеса, Иисус излил Свой Дух Святой на верующих в Иерусалиме, наделив их силою проповедовать Евангелие всему миру, обязательство, относящееся ко всем верующим в наши дни.
  • Мы верим, что все люди по своей природе отделены от Бога и несут ответственность за свой собственный грех, однако же спасение, искупление и прощение безвозмездно предложены всем по благодати нашего Господа Иисуса Христа. Когда человек раскаивается в грехе и принимает Иисуса Христа как личного Спасителя и Господа, доверяя Ему во спасении, такой человек тотчас же рождается свыше и запечатлевается Святым Духом, все его грехи прощены, он становится дитём Божьим, предопределенным провести вечность с Господом.
  • Мы верим в дары Святого Духа, упомянутые в Писании, и в то, что они действительны в наши дни, если они используются в библейских рамках. Как верующим, нам следует желать наилучших даров, стремясь применять их в любви, так, чтобы все Тело Христово назидалось. Мы верим, что любовь важнее самых зрелищных даров, и без такой любви всякое использование духовных даров тщетно.

14 October 2007

Romiešiem 1:18-32 Latviski


Sveiki! Šīs nedēļas Bībeles studija ir no vēstules romiešiem, 1. nodaļas 18. – 32. panti. Pāvils sāk pierādīt, ka evaņģēlijs ir nepieciešams visiem cilvēkiem, īpaši šajā nodaļā, tiek runāts par citām tautām. Viņš sāk ar 18. pantu: „Jo Dieva dusmība no debesīm parādās pār visu cilvēku bezdievību un netaisnību, kas savā netaisnībā apslāpē patiesību.” 1:19 „Jo, ko par Dievu var zināt, tas viņiem ir atklāts: Dievs pats viņiem to atklājis.” 1:20 „Kopš pasaules radīšanas Viņa neredzamās īpašības, gan Viņa mūžīgais spēks, gan Viņa dievišķība, ir skaidri saredzamas Viņa darbos, tāpēc viņiem nav ar ko aizbildināties.”

Evaņģēlijs ir nepieciešams tādēļ, ka cilvēki nevar izglābt paši sevi, tiem viņu grēkiem nav attaisnojuma. Tādēļ visām tautām ir nepieciešams evaņģēlijs. Jo visi cilvēki ir pelnījuši nonākt ellē. Ir teikts: Dieva dusmība no debesīm parādās. Debesis daudzina Dieva godu, teikts Psalmos 19:1. „Bet bezprāši saka savā sirdī: Dieva nav.” Psalmi 14:1. Uzskatot paši sevi par gudriem, viņi palika nelgas, Bībelē ir teikts. Šeit, vēstulē romiešiem, viņi saka: ak, es zinu visu par Dievu, bet es Viņam neticu, es ticu pats sev, vai vispār cilvēkiem. Viņi apmaina nevainojamā Dieva varenību pret cilvēku kļūdīgo attēlu. Ja viņi zina, ka Dievs ir, bet apspiež sevī patiesību par Viņu, ja tie negodā Viņu, nepateicas Viņam, tad tie sāk pielūgt kaut ko citu, jo cilvēks ir radīts, lai pielūgtu. Ja tu nepielūgsi Dievu, tu atradīsi kaut ko zemāku, ko pielūgt. Un tu pats sāksi līdzināties tam, ko pielūdz. Tāpat notiek, ja tava pielūgsme veltīta cilvēku attēlam. Attēls ir zemāks par tevi pašu, attēls nespēj redzēt vai dzirdēt, tas nevar arī sevi pacelt. Tad arī cilvēks kļūst garīgi akls, garīgi kurls, un nav neviena, kas viņu paceltu.

Dieva sods visām tautām ir taisnīgs. Ne dēļ viņu nezināšanas, bet dēļ viņu grēkiem. Viņi zina, ka ir nogalināt nav pareizi. Bet tik un tā viņi to dara. Ja kāds nav nogalinājis, tad viņš noteikti kādreiz ir samelojis, un viņi zina, ka melot nav pareizi. Es gribu teikt, ka ikvienam ir kādas morāles normas, bet tomēr cilvēki neievēro pat paši savas morāles normas. Desmit baušļos Dievs ir devis mums Savas normas. Un šīs normas ir ideālas. Ja Dieva baušļi tiek pārkāpti, sods par to ir nāve. Nodaļas beigās, 32. pantā teikts: „Pazīdami Dieva taisnību, ka tie, kas tādas lietas dara, ir pelnījuši nāvi, viņi tomēr ne vien paši tā dara, bet vēl priecājas par tiem, kas tā dzīvo.” Nekas nevar padarīt par nebijušām tavas kļūdas, kā tikai Jēzus asinis, tāpēc evaņģēlijs ir nepieciešams. Darot labus darbus, tu nevari izdzēst savus sliktos darbus. Tavi sliktie darbi joprojām liecina pret tevi. Jēkabā vēstulē ir teikts: ja tu esi pārkāpis tikai vienu bausli, tu esi noziedzies pret visiem. (Jēkaba 2:10) Ja tu melo, tātad tu esi melis. Kā sauc cilvēku, kas melo? Melis. Vai tu esi melojis? Jā. Kas tu esi? Melis. Tava sirdsapziņa liecina, ka tā ir patiesība. Ja cilvēki izslēdz savu sirdsapziņu, ja viņi vairs tajā neklausās, tas ir kā briesmu signāls, kad tas sāk signalizēt un vērst tavu uzmanību: kaut kas nav tā, kā vajag. Bet kad tu izslēdz savu sirdsapziņu un tajā vairs neklausies, tu ļauj savai sirdsapziņai nocietināties, jeb ja pašu sirdsapziņa ar kauna zīmi iededzināta (1. Timotejam 4:2) un tad tu sāc dzīvot saskaņā ar savu grēcīgo dabu. Šeit mēs varam runāt par pagānu nosodījumu un tāpēc ir nepieciešams evaņģēlijs. Šeit Pāvils mums stāsta evaņģēlija nepieciešamību, pirms viņš vairāk izskaidro par pašu evaņģēliju. Ļoti gaidu, kad mēs varēsim vairāk uzzināt par evaņģēliju. Nākošajā reizē mēs runāsim par to, cik svarīgi reliģiskam cilvēkam dzirdēt evaņģēliju un ka evaņģēlijs ir Dieva spēks pestīšanai jūdiem un arī citām tautām, Es ceru, ka dzirdētais ir jūs iedrošinājis, un uz tikšanos nākošnedēļ!

24 September 2007

Romans 1:1-17 Summary

We started studying Romans chapter by chapter with the Russian fellowship, and since this is such a revolutionary book, I thought I would share a 5 minute summary / devo for anyone who is interested in following along with us in the Word of God.



romans 1v1-17.wmv

Sveiki! Mani sauc Brentens Pauerss. Šī ir manis veidotā video sadaļa. Šobrīd es sāku mācīt Pāvila vēstuli romiešiem no Bībeles, pantu pēc panta, nodaļu pēc nodaļas. Man šķita, ka būtu noderīgi izveidot četras līdz piecas minūtes garu mācību un Dieva vārda apkopojumu.

1. nodaļa, 1. līdz 17. panti Pāvila vēstulē romiešiem. Mēs redzam, ka Pāvils iepazīstina ar sevi kā ar Jēzus Kristu kalpu, aicinātu apustuli, kas izredzēts sludināt Dieva evaņģēliju. Par to arī ir vēstule romiešiem – par evaņģēliju. Kad tu tam sāc ticēt, tas izmaina tavu dzīvi. Tu saņem taisnumu no Dieva, kas tevi Viņa priekšā attaisno. Tas tev sniedz spēju dzīvot pēc Dieva prāta un Dieva spēkā. Atslēgas pantā Romiešiem 1:16 ir teikts: „Jo es nekaunos Kristu evaņģēlija dēļ: tas ir Dieva spēks par pestīšanu ikvienam, kas tic, jūdam visupirms un arī grieķim.” Amerikānim un arī latvietim, krievam, baltkrievam, igaunim – lai kur tu dzīvotu. Evaņģēlijs ir Dieva vēsts, kas pestī. Tas tiešām ir mainījis arī manu dzīvi, kas es sāku saprast, ko nozīmē dzīvot ticībā. Ticība tevi ne tikai attaisno, Dievs tevi uzskata par taisnu pēc tavas ticības. Viņš tavu ticību uzskata par taisnumu. Bet tu arī dzīvo dienu pēc dienas ticībā. Dievs vēlas, lai mēs dzīvotu ne pēc acīmredzamā, bet pēc ticības. Kad es Viņam ticu, es tam ļauju būt par pamatu saviem lēmumiem, ko pieņemu. Pat šī video sadaļa – es ticu, ka Dievs vēlas, ka es to daru. Es ticu, ka tie vārdi, ko Viņš man ir devis, ir svarīgi ne tikai tiem cilvēkiem, kam es mācu svētdienu rītos; bet varbūt tu šobrīd esi Latvijā un meklē draudzi, kur mācītu Dieva vārdu. Mēs mācām Bībeli pantu pēc panta un cenšamies izprast to galveno nozīmi. Šeit 17. pantā vēstulē romiešiem Pāvils iepazīstina ar evaņģēliju. To Dievs mums apsolījis svētajos rakstos, tas var mūs mainīt, jo tas ir Dieva spēks. Tikai Dieva spēks mūs var mainīt. Vai tu esi mēģinājis mainīt savu dzīvi, bet rezultātā tikai nokritis atkal uz mutes bezcerībā? Kā mēs dzīvojam? Varbūt tu centies ievērot desmit baušļus, bet visu laiku klūpam kādā jomā. Bet Dievs mums ir devis Savu vārdu, lai mēs zinātu, kāpēc baušļi tika doti un kā mēs varam tikt attaisnoti. Es tev gribu pateikt tūlīt, ka tas nenotiek, pateicoties baušļiem. Tu netiksi attaisnots, ja ievērosi baušļus. Tevi attaisnos tikai ticība Jēzum Kristum. Un šī pati ticība ietekmēs tavu ikdienas dzīvi. Redzi, pirmajās vienpadsmit nodaļās Pāvils izskaidro teoloģisko mācību, kāpēc Dieva taisnums dots tiem, kas tic, un kas notiek ar tiem, kas netic. Un pēdējās četrās nodaļās 12. līdz 16. tiek runāts, kā praktiski dzīvot ticībā un arī Dieva spēkā. Tā ir labā evaņģēlija vēsts. Dievam ir vara mainīt tavu dzīvi un dot tev taisnumu, lai Viņš varētu tevi pieņemt un tu varētu dzīvot saskaņā ar Viņa aicinājumu. 7. pantā Pāvils raksta: „Visiem Dieva mīļotiem, aicinātiem Dieva svētajiem Romā: žēlastība jums un miers no Dieva, mūsu Tēva, un Kunga Jēzus Kristus!” Dievs tevi mīl! Tu vari būt Romā, Latvijā, Amerikā vai jebkur. Tu esi aicināts Dieva svētais, ja tu tici. Dievs vēlas tevi izredzēt Sev. Viņš tevi sauc pie Sevis. Viņš saka: „Novērsies no pasaules, nodali sevi no visa pasaulīgā, no miesas iekāres, no acu kārības un dzīves lepnības.” Pasaules labumi nebūs ilgi, bet, kas dara Dieva prātu, pastāvēs mūžīgi, Bībelē teikts. Dievs tevi sauc uz Savu valstību, Viņš aicina tevi pakļauties Viņa prātam, pieņemt Viņu par Kungu un Pestītāju jau šodien, un tu to patiešām nenožēlosi. Kas paļaujas uz To Kungu, nekritīs kaunā, Bībelē teikts. Un taisnie dzīvos ticībā.

07 July 2007

Kas, pēc tavām domām, ir Jēzus?

  • Par ko tu iedomājies, kad dzirdi vārdu "Jēzus Kristus"?
Droši varam teikt, ka vairums rietumu kultūras cilvēki ir dzirdējuši
vārdu "Jēzus" un viņiem ir savi iespaidi vai uzskati par Viņu, par
Viņa teikto un Viņa dzīves jēgu. Atkarībā no mūsu audzināšanas, no
cilvēkiem mums apkārt un no mūsu dzīves pieredzes, mēs katrs reaģējam,
dzirdot Jēzus vārdu – daži pozitīvi, citi negatīvi vai vienaldzīgi.
Daži Viņu sauc par Dieva Dēlu, labu skolotāju, filozofu, pravieti,
sociālrevolucionāru, un pat par viltnieku. Es nezinu, kas veidojis
tavu izpratni par Jēzu Kristu, bet es tevi gribētu uzaicināt parunāt
par to, ko Jēzus pats par Sevi ir teicis un pārdomāt, vai tava
izpratne saskan ar patiesību.

  • Jēzus sacīja, ka Viņš ir Kristus jeb Mesija, par ko tika pravietots Vecajā derībā.
Vārdi "Kristus" no grieķu valodas un "Mesija" no ebreju valodas abi
nozīmē "Svaidītais" un tiek lietoti, runājot par Ķēniņu un Pestītāju,
par kura atnākšanu Dieva cilvēki ir runājuši kopš cilvēces vēstures
sākuma. Ir rakstīts, ka šis Ķēniņš būs mūsu Radītājs, pats Dievs, kas
dzīvos mūsu vidū cilvēka miesā, piedzims no jaunavas Marijas, un Viņu
sauks Imanuēls, kas nozīmē "Dievs ar mums". Radītājs – Ķēniņš nāks,
lai izveidotu jaunu un mūžīgu valstību, tiesātu ļauno un atjaunotu
mieru un taisnību uz zemes, nesot lielu prieku visām ciltīm un tautām.
Jēzus teica, ka Viņš ir šis Ķēniņš.
* Jāņa 4:25-26* Mihas 5:2* Jesajas 7:14* Daniēla 7:13-14

  • Jēzus teica, ka Viņš ir pasaules Pestītājs.
Ir rakstīts, ka Pestītājs mūs glābs no mūsu lāsta un vainas par
sacelšanos pret Dievu un ļaus grēciniekiem saņemt mieru Viņā. Viņš
apmierinās Dieva prasības pēc taisnības, pats Sevi pazeminādams,
cietīs un mirs pie krusta kā noziedznieks, Sevi no brīvas gribas atdos
mūsu vietā tiesāšanai un upurēsies, samaksādams cenu par mūsu grēkiem.
Kad Viņš mūsu savstarpējā naida iemeslus būs iznīcinājis, tiesādams
taisnīgi un pats maksādams par Savu ienaidnieku grēkiem, tad Pestītājs
pasludinās mieru un aicinās visus cilvēkus pie Dieva, dāvādams
žēlastību, piedošanu un mūžīgo dzīvību kā Viņa žēlastības dāvanu,
nevis tiesās, dusmosies un metīs mūs ellē pēc mūsu nopelniem. Jēzus
teica, ka Viņš ir šis Pestītājs.
* Mateja 1:21* Mateja 20:28* Jesajas 53:5-6* Galatiešiem 3:10-13*
Romiešiem 3:23-28* Efeziešiem 2:8-13* Kolosiešiem 1:21-22


  • Jēzus teica, ka Viņš augšāmcelsies no miroņiem.
Lai apklusinātu Savus ienaidniekus un kritiķus, Pestītājs augšāmcēlās
no mirušajiem, lai attaisnotu gan Sevi, gan tos, kas Viņam ticējuši.
Rādot, ka nāvei nav varas pāŗ Viņu, Viņš pierādīja, ka ir gan Kungs,
gan Pestītājs, ka Viņš nāks atkal un ka visa vara un tiesības tiesāt
un dot mūžīgo dzīvību pieder Viņam. Pēc nāves un apglabāšanas trešajā
dienā Viņš augšāmcēlās, Viņu redzēja apustuļi un vēlāk vairāk kā 500
vīru vienā reizē, no kuriem daudzi pēcāk zaudēja dzīvības, jo
sludināja Jēzus augšāmcelšanās realitāti. Pati augšāmcelšanās un
neskaitāmo martīru liecības saka, ka Jēzus ir dzīvs un ka Viņš ir
Ķēniņš pār visu un pasaules Pestītājs.
* Marka 9:30-31 * Romiešiem 4:25 * Apustuļu darbi 2:32-36 * Romiešiem
1:4 * Apustuļu darbi 17:30-31 * 1. Korintiešiem 15:3-6


  • Šodien Jēzus aicina visus cilvēkus nožēlot savu sacelšanos un sākt ticēt labajai pestīšanas vēstij.
Nožēlot grēkus nozīmē mainīt savu domāšanu un dzīvesveidu. Tas nozīmē
mums ar Dieva apsolīto palīdzību atzīties grēkos un novērsties no
apzinātas sacelšanās, apzināties savu vainu un vajadzību pēc
žēlastības un pievērsties Dievam pazemībā un paklausībā, pakļaujoties
Viņa autoritātei kā mūsu dzīves Kungam. Ir rakstīts, ka Dievs neskatās
uz lepnajiem, bet dod žēlastību pazemīgajiem. Ticēt nozīmē pilnībā
uzticēties un paļauties uz Jēzus teiktā patiesumu un to, ka Viņa
paveiktais priekš mums ir pietiekams, lai mēs iegūtu pestīšanu un
mieru Dievā. Ir rakstīts: "Ja tu ar savu muti apliecināsi Jēzu par
Kungu un savā sirdī ticēsi, ka Dievs Viņu ir uzmodinājis no miroņiem,
tu tiksi izglābts."
* Marka 1:14-15 * Lūkas 24:46-47 * Jesajas 55:6-7 * 1. Jāņa 1:9 * Jāņa
5:24 * 1. Jāņa 5:13 * Romiešiem 10:9-13


  • Tiem, kas nāks pie Viņa kā pie Kunga un Pestītāja, Jēzus dāvā dziļu un mierinošu cerību gan šai dzīvei, gan tai, kas nāks pēc tam.
Jēzus nāve uz krusta ir liecība tev par Viņa mīlestību un vēlmi, lai
tu nepazustu, bet dzīvotu mūžībā ar Viņu; ir prieks, miers, brīvība un
dzīvība pazīt tik brīnišķīgu, mīlošu Pestītāju un pielūgt un kalpot
tik labam, pazemīgam Kungam. Bet kas Viņu atraida, tie atbildēs paši
par saviem grēkiem tiesas dienā. Mana patiesā vēlēšanās ir, lai tu
saskatītu, ka Jēzus Kristus tev šobrīd ir visvairāk nepieciešams, un
lai tu Viņam pievērstos un atklātu, ka Dievs pats ir vislielākais
dārgums, kas kādam var piederēt.
* Romiešiem 15:13 * Jāņa 3:36 * 2. Tesaloniķiešiem 1:6-10 * Romiešiem
5:6-11 * 2. Pētera 3:9 * Mateja 11:28-30 * Jāņa 6:35